User Manual - Wiki git
Wiki that might become the Tryton User Manual.
Target audience: Users of the Tryton GUI client or the Tryton Web Client.
This manual describes how to use the Tryton GUI client and the Tryton Web client. It explains how to login to the Tryton server, the user interface elements and the elements of the most important Tryton modules. It also describes some of the most important functions (e.g. managing parties, performing a sale, creating an invoices, etc.)
For now we are collecting texts in the wiki. To contribute, just get an account at https://foss.heptapod.net and add your content to the wiki. If you want to make this an web-site manual, please create an issue.
This page is intended to give an overview over existing bits of documentation. You would expect this under tryton.org/community/get_help. Unluckily, it is not there.
Tryton documentation in English
First look should be directed to the official Tryton documentation. It is structured by modules, so sometimes it may be difficult to find advice to proceedings in certain tasks.
To make these things easier, we created some HOWTOS.
Documentación de Tryton en español
Hace unos años Nan-tic desarrollo una documentación de Tryton en español. Desde KOPEN hemos recuperado esta documentación y la tenemos publicamente disponible en un repositorio de nuestro gitlab:
https://gitlab.com/kopen/tryton-documentation
Aunque esta documentación esta basada en versiones anteriores muchos de sus temas son todavia aplicables y es una buena referencia para empezar en español.
Documentation Tryton en français
...still waiting for contents...
Tryton Dokumentation auf Deutsch
Erste Anlaufstelle für deutsch(sprachig)e Tryton-Interessenten ist Das Tryton-Buch. Es bietet einen recht umfassenden Überblick für den Einstieg in Tryton und einige weiterführende Themen. Das Tryton-Buch ist aufgabenorientiert strukturiert und kommt so den Bedürfnissen des Anwenders entgegen.
Die Dokumentation zum Cloud-Dienst tryton.cloud bietet weitere deutschsprachige Informationen.